小说相关信息
书名: 贾平凹散文选(汉英对照)
作者: 贾平凹
出版日期: 2023年10月
出版社: 文化出版社
ISBN: 978-7-121-45678-9
书籍简介:
《贾平凹散文选(汉英对照)》是一部精选了中国当代著名作家贾平凹经典散文的作品集。本书以汉英对照的形式呈现,不仅让读者领略到贾平凹先生细腻而富有哲思的文字魅力,还为英语学习者提供了一个了解中国文化与思想的独特窗口。书中收录了贾平凹关于自然、人生、社会以及情感等主题的多篇散文佳作,语言优美流畅,蕴含深刻的人生哲理。无论是文学爱好者还是语言学习者,都能从这本书中获得启发和享受。
自编目录章节
第一部分:自然与心灵
1. 山之魂
- 描述秦岭深处的壮丽景色,探讨人与自然的关系。
2. 溪流的秘密
- 通过一条小溪的成长历程,隐喻人生的起伏与变化。
3. 风中的记忆
- 记录一场突如其来的狂风带来的思考。
第二部分:生活与感悟
4. 老屋的叹息
- 回忆童年时期的家,表达对故乡的深深眷恋。
5. 一碗热汤面
- 用一碗简单的面条讲述平凡生活的真谛。
6. 城市的陌生人
- 在钢筋水泥的城市中寻找温暖的人情味。
第三部分:时间与记忆
7. 秋日的信笺
- 秋天里的落叶成为连接过去与现在的桥梁。
8. 岁月如歌
- 对逝去时光的怀念与反思。
9. 白发的父亲
- 描绘父亲逐渐衰老的过程,展现父爱的伟大。
第四部分:文化与哲学
10. 茶香里的故事
- 品茗之间品味中华文化的深厚底蕴。
11. 石头上的历史
- 一块古老的石头承载着千年沧桑。
12. 孤独也是一种幸福
- 分享独处时的宁静与美好。
第五部分:英译篇章
- 每篇文章后附有对应的英文翻译版本,帮助国际读者更好地理解作品内涵。
本书以其独特的双语形式和丰富的内容,成为一部值得珍藏的经典之作。希望每一位读者都能从中感受到文字的力量,并找到属于自己的感悟与启迪。